-
1 major disaster
the scene of the disaster — место, где произошла катастрофа
English-Russian dictionary on nuclear energy > major disaster
-
2 major disaster
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > major disaster
-
3 major disaster
крупная авария, крупная катастрофа -
4 disaster
(массовое или стихийное) бедствие; катастрофа disaster fire - катастрофический пожар disaster large scale - крупная катастрофа -
5 exceptional natural disaster
чрезвычайная природная катастрофа; катаклизм; стихийное бедствиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > exceptional natural disaster
-
6 minor disaster
English-Russian dictionary on nuclear energy > minor disaster
-
7 major disaster
1) Общая лексика: крупная катастрофа, крупное бедствие2) Горное дело: массовый несчастный случай3) Нефть: крупная авария -
8 earthshock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earthshock
-
9 major air disaster
-
10 large-scale accident
катастрофа, крупная аварияАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > large-scale accident
-
11 ecodoom
-
12 accident
1. n несчастный случай; катастрофа; авария2. n случай, случайностьby accident — случайно, нечаянно
inevitable accident — случай, которого нельзя было избежать
3. n лог. случайное свойство; побочное обстоятельство4. n геогр. складка, неровность местности, рельефа5. n филос. акциденция, несущественное или неглавное качество предметаСинонимический ряд:1. chance (noun) chance; fluke; fortuity; fortune; hap; luck2. incident (noun) bad luck; collision; crackup; crash; happening; incident; pileup; unintentional act; wreck3. misfortune (noun) calamity; casualty; catastrophe; disaster; hazard; misadventure; mischance; misfortune; mishapАнтонимический ряд:appointment; calculation; certainty; decree; design; fate; intent; intention; law; necessity; ordinance; plan; preparation; provision; purpose -
13 industrial catastrophe
промышленная катастрофа
Крупная промышленная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушение и уничтожение объектов, материальных ценностей в значительных размерах, а также приведшая к серьезному ущербу окружающей природной среде.
[ ГОСТ Р 22.0.05]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial catastrophe
-
14 earthshock
[ʹɜ:θʃɒk] nкрупная стихийная катастрофа (землетрясение и т. п.) -
15 earthshock
['ɜːθʃɒk]Общая лексика: крупная стихийная катастрофа (землетрясение) -
16 large-scale accident
Техника: катастрофа, крупная авария -
17 major air disaster
Экология: крупная воздушная катастрофа -
18 earthshock
(n) крупная стихийная катастрофа -
19 earthshock
n крупная стихийная катастрофа
См. также в других словарях:
крупная катастрофа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN major disaster … Справочник технического переводчика
крупная — • крупная авантюра • крупная авария • крупная акция • крупная величина • крупная взятка • крупная вспышка • крупная выгода • крупная выставка • крупная добыча • крупная задача • крупная затрата • крупная инвестиция • крупная катастрофа • крупная… … Словарь русской идиоматики
катастрофа — • великая катастрофа • крупная катастрофа • настоящая катастрофа • страшная катастрофа • ужасная катастрофа … Словарь русской идиоматики
Катастрофа в аэропорте Лос-Родеос — Пассажирский терминал аэропорта Лос Родеос в 2003 году Катастрофа в аэропорту Лос Родеос, Тенерифе, Канарские острова, случилась в 17:06:50 по местному времени 27 марта 1977. В результате столкновения двух самолётов Боинг 747 погибло 583 человека … Википедия
Катастрофа в аэропорту Лос-Родеос — Пассажирский терминал аэропорта Лос Родеос в 2003 году Катастрофа в аэропорту Лос Родеос, Тенерифе, Канарские острова, случилась в 17:06:50 по местному времени 27 марта 1977. В результате столкновения двух самолётов Боинг 747 погибло 583 человека … Википедия
Катастрофа Ми-26 в Чечне 19 августа 2002 — Катастрофа Ми 26 в Чечне Падение Ми 26 с горящими двигателями Общие сведения Дата … Википедия
Катастрофа вертолетов в Израиле, 1997 г. — Катастрофа вертолетов в Израиле 1997 года, произошедшая 4 февраля 1997 г., унесла жизни 73 военнослужащих Армии обороны Израиля. Два военно транспортных вертолета CH 53 столкнулись в небе над мошавом Шеар Ишув в северном Израиле. Вертолеты должны … Википедия
Катастрофа рейса 5103 10 июля 1985 — Катастрофа рейса №5103 Общие сведения Дата 10 июля 1985 Характер Столкновение с землей в результате сваливания судна в плоский штопор, ошибка экипажа Место Узбекская ССР, Навоийская об … Википедия
Катастрофа самолета Ту-154М под Учкудуком 10 июля 1985 — Катастрофа рейса №5103 Общие сведения Дата 10 июля 1985 Характер Столкновение с землей в результате сваливания судна в плоский штопор, ошибка экипажа Место Узбекская ССР, Навоийская об … Википедия
Катастрофа Ми-26 в Чечне 19 августа 2002 года — Катастрофа Ми 26 в Чечне Общие сведения Дата 19 августа 2002 Характер Аварийная посадка из за пожара двигателей по причине поражения ракетой правого двигателя Причина боевое повреждение, вызванное огнем ПЗРК Место … Википедия
Катастрофа — крупная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушения, либо уничтожение объектов, материальных ценностей в значительных размерах, а также приведшая к серьезному ущербу окружающей природной среды Различают К … Словарь черезвычайных ситуаций